I just got fired.
They were not brother and sister, but they loved each other as much as if they had been.
One store decided to pull the controversial CD from its shelves.
No one's coming to our party tonight.
Ask for his advice.
She remembers her long journey.
In recent years, secular ideas have flourished throughout the region.
I really should finish this right now.
Cindie is extremely naive.
Have you received my baggage?
The radio station came back on the air shortly after the storm.
Love is stronger than hatred.
They followed their leader blindly.
Does she work in this city?
This is the first time I've ever sworn in the presence of my children.
I found it necessary to get assistance.
What are they like?
What are you guys still doing here?
It needs itself.
They blamed Kees for the failure.
Where are we meeting tomorrow? I don't want to get lost again.
I'll order that later.
The torrential rain did quite a bit of damage.
I never would've guessed that.
I tried to ask her a riddle.
I was thinking about what I said earlier.
We should decide today.
He's got lots of sex appeal.
People do that all the time.
The wall was riddled with bullet holes.
The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning.
The Horyuji is the oldest wooden building in the world.
We're just students.
Here, try this.
Plasmas behave unlike anything we experience on a regular basis on Earth because they conduct electricity and travel with their own set of magnetic fields entrapped in the material.
That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.
The police are investigating the cause of the crash around the clock.
She doesn't look happy.
Would you like me to stay?
We don't have to talk about it if you don't want to.
Could I have your autograph on this book?
She wished she had been born twenty years earlier.
How much time do you spend shaving every day?
She only worked for the sake of money.
Eileen was quite good-looking when he was young.
She works for a big advertising firm in New York.
Why don't we talk about coffee?
Cary might've liked to go with us.
That sounded like a gunshot.
All the goods for sale are set out on the tables.
I don't want them to hear.
Can we leave?
Didn't you see the red flag?
That must be heavy.
You may use my typewriter.
It was not conclusive.
"Jorge, I'm hungry." "Me too."
He came into a fortune when his father died.
I had other things on my mind.
"How often do the buses run in an hour?" "Every thirty minutes."
She read all my books on her own.
Maarten felt something crawling on his arm.
Do you want to go with her?
Why are your ears so big?
We are on the way home.
John was in such a hurry that he had no time for talking.
Whatever you do, do it as best you can.
I'll see Son around.
And is not the bodily pain which follows every excess a manifest declaration of the divine will?
Certainly, Aunt Wealthy was no slave to fashion.
I can't tell his twin sisters apart.
I got what you wanted.
I actually thought it might be impossible.
I feel like going out. I got no money, though.
Finally, my sister got engaged.
What do you think they want to do?
A man came over and asked if I was OK.
She won a prize in the spelling competition.
The colors don't mingle well.
It's just a stalking horse for raising taxes.
I feel secure when I invest in stocks but not bonds.
They stood on the balcony to watch the festival in the street below.
When did you visit Kyoto last?
I'm so sorry about all of this.
In wine there's wisdom, in beer there's strength, in water there are bacteria.
I thought Stan would do well.
What were you two arguing about?
That's what you said last year.
Check in the schedule when our train leaves.
How did you know Elijah was going to be fired?
I thought maybe I'd go to the supermarket and buy something for dinner.
Do you want to go for a drive?
You haven't lifted a finger.
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.
Have some pity on me.
Please get me out of here.
Moe doesn't want to get involved.
It's an art more than a science.
She has a son everybody loves.
This river rises in the mountains in Nagano.
Sergei is thirty years old.
You take a drink, then you elbow to the buffet and eat like a pig!
The opportunity was grasped at immediately.
I feel it now.
I had trouble sleeping last night.
We need to get rid of her.
She stood me up.
Don't be difficult.
Julia will turn up sooner or later.
Let's all go to an all-you-can-eat Yakiniku restaurant.
Farouk is not so bright.
Romain claims one and only one god exists.
I will not go to school tomorrow.
Well, what are you good at?
Where does this piece go?
Tor isn't quiet.
He has decided to carry on the work.
At our company, the retirement age is 60.
He's playing Monopoly.
Ima got out of the bathtub and dried himself with the new towel that Connie had given him.
They are the best players I've seen in my life.
Micah is like my own son.
What's this key for?
Leigh carried Oliver on his shoulders.
It only takes a few idiots to cause a great disaster.
I thought it was a joke.
The earth is shaped like an orange.
I took sides with them in the argument.
I don't have to listen to that.
The space shuttles were designed to go to a space station.
Matthias told me I had done a pretty good job.
John is the boy who is reading the book.
Vicki didn't buy a new car yesterday, did he?
Stop shooing the chickens.
Who was going to organize these men into an army?
"You are Israel's teacher," said Jesus.
I pawned my guitar to pay the rent.
She forgot my birthday.
I was lonely, with nobody to play with.
I don't want you to wake him up.
No one disagreed.
It's October the third.
We were looking at the ruins of the old fortress.
I decided to do the same thing.
Annard rubbed his palms together.
Byron couldn't find a good place to hide the key.
No one wanted to babysit Keith.
I can help if you want.
This village belongs to the king of Sweden.
It was good while it lasted.
I didn't try to stop her.
It seems that he was half asleep then.
Could we see each other for about an hour on February 27 at 3:00 pm?
Mr. Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles.
Naresh is just a friend of ours.
She lives in the back of beyond.
Scientists haven't found a cure for cancer yet.
The Infrared Astronomical Satellite's mission was to map the entire sky at infrared wavelengths. It was equipped with a special infrared telescope to scan the sky.
Griff slammed on his brakes.
This bag is mine.
Watch what you're doing, you almost killed Dimitry!
He is accurate in his work.
When did you and Pedro buy that?